Lo schianto, violentissimo, all’altezza della doppia curva (subito dopo la casa cantoniera) al termine della quale la Castrense entra nel territorio di Canino.
L’auto finisce contro uno degli alberi che costeggiano la provinciale e per i due ragazzi che si trovano a bordo, 21 e 23 anni, non c’è possibilità di uscirne illesi. Nell’impatto restano gravemente feriti: uno viene portato all’ospedale San Camillo, l’altro al policlinico Gemelli.
Sul posto arrivano dapprima due ambulanze, costrette però immediatamente, constatata la gravità della situazione, a far intervenire due elicotteri – Pegaso 33 decollato da Viterbo e Pegaso 21 da Roma – dell’Ares 118, che atterreranno nel campo sportivo del paese, nel frattempo illuminato a giorno, da cui poi nel giro di pochi minuti decolleranno alla volta della capitale.